В чем секрет фонтанов «Тритоны»? В сравнении с «Менажерными» фонтанами «Тритоны» кажутся лилипутами, поскольку декоративная скульптура в виде малышей-тритонов, удерживающих в своих руках плоские чаши, по высоте едва превышает метр.
Своеобразие этих фонтанов заключается в том, что вода выходит под напором из небольших трубочек, вмонтированных в колпаки, ударяет в заслонки выгнутой формы, и струи превращаются в красивые водяные колокола. Попав на плоскую чашу, вода стекает в миниатюрные бассейны, образуя вокруг скульптур прозрачный занавес. Фонтаны «Тритоны», также задуманные Петром I, были изготовлены в Англии из свинца еще 1721 году по рисунку архитектора И. Браунштейна для Большого каскада, но установили их в партерной части ансамбля «Золотая гора» только в 1732 году. Утраченные в годы войны (их похитили немецкие оккупанты), «Тритоны» были воссозданы в 1954 году из бронзы скульптором А. Гуржием.