Екатерина II была очень привязана к Кваренги, заботливо относилась не только к нему, но и ко всей его семье и интересовалась даже мелкими подробностями его жизни. Она непрестанно пишет о нем Гримму, сообщая о всех его работах, радостях и злоключениях. Из этих писем мы узнаем, что в 1793 году Кваренги потерял свою жену, умершую от родов. Он ее нежно любил и, по словам императрицы, едва не обезумел от горя. «У него осталось на руках тринадцать детей, из которых половина в Италии, а половина здесь,— писала Екатерина по этому поводу.— Он думал рассеяться, предприняв какое-нибудь путешествие, и я посоветовала ему отправиться в Италию и жениться снова. И действительно, он стал подумывать о сестре своей жены, которую считал все еще не замужем».
Отправив вперед своих детей, он собирался выехать в Италию и сам, как вдруг получил известие, что его свояченица уже вышла замуж. Но мысль о женитьбе не оставляет его, и он едва не женится на одной швейцарке. Этот брак также расстроился из-за того, что невеста оказалась протестанткой и то соглашалась за него выйти, то нет, пока, наконец решительно не отказала. В последние годы жизни Екатерины II Кваренги оканчивал Александровскии дворец и с государыней виделся все реже и реже.
И. Грабарь